おやすみなさい 韓国 語。 「おやすみ」にまつわる可愛いイタリア語のフレーズベスト7

韓国語で「おやすみなさい」の丁寧語|ハナコンブ

おやすみなさい 韓国 語

「おやすみ」の韓国語は? 「おやすみ」は韓国語で 「 잘 チャル 자 ジャ 」と言います。 「 잘 チャル 」が「よく」という意味で 「 자 ジャ 」は「 자다 チャダ(寝る)」のフランクな言い方です。 なので、「 잘 チャル 자 ジャ」は直訳すると「よく寝てね」という意味になります。 「 잘 チャル 자 ジャ」はフランクな言い方なので 友だちや年下に使うあいさつです。 目上の人には使えないので注意してください。 「おやすみなさい」の韓国語は? 年上の人に「おやすみなさい」と言うときは 「 잘 チャル 자요 ジャヨ 」を使います。 もっと丁寧に言いたいときは 「 안녕히 アンニョンヒ 주무세요 ジュムセヨ 」を使います。 「 안녕히 アンニョンヒ 」が「安寧に(やすらかに)」という意味で 「 주무세요 ジュムセヨ 」は「 자다 チャダ(寝る)」の尊敬語で「お休みくださいませ」という意味です。 韓国語の尊敬語については下の記事を参考にしてください。 スポンサーリンク 「おやすみ」の若者言葉 若者の間でよく使われている「おやすみ」のスラングをいくつか紹介します。 굿밤 グッパム 「 굿밤 グッパム 」は英語の「Good night」を元にした若者言葉です。 「 굿 グッ 」は英語の「Good」をハングル表記にしたもので 「 밤 パム 」は「夜」という意味の韓国語です。 「 굿밤 グッパム」はSNSで使うことが多いです。 굿잠 グッチャム 「 굿잠 グッチャム 」は上に紹介した「 굿밤 グッパム」とよく似た言葉です。 「 굿 グッ」は「Good」のハングル表記で 「 잠 チャム 」は「眠り」という意味の韓国語です。 なので、「 굿잠 グッチャム」は直訳すると「よい眠りを」のような意味のあいさつです。 꿀잠 クルチャム 「 꿀잠 クルチャム 」の 「 꿀 クル 」は「ハチミツ」という意味で 「 잠 チャム 」は「眠り」という意味です。 「甘い眠り」、つまり「ぐっすり気持ちいい眠り」という意味で使われます。 英語で「Sweet dream」という言葉がありますがそれに近いニュアンスの言葉です。 「 꿀잠 クルチャム 자길 チャギル (ぐっすり眠れますように)」のように使います。 まとめ 韓国語の「おやすみ」はいろいろな言い方がありますが、基本的には「 잘 チャル 자요 ジャヨ」を覚えておけば大丈夫です。 SNSのやりとりなどでは若者言葉を使ってみるのもオススメです。 ぜひ実際に使ってみて下さい。 こちらの記事も読まれてます.

次の

韓国語で「おやすみ」を伝えるおすすめフレーズ9選

おやすみなさい 韓国 語

今回は、 夜寝る前や一日の終わりに知人と別れるときの挨拶として使えるフレーズをご紹介します。 どれもよく使われていて、ドイツ語圏にいると毎日耳にすることができるので、自分からも積極的に使ってみてくださいね。 ドイツ語で「おやすみ」 Gute Nacht! (グーテ ナハト) まずは、どんなシチュエーションにも使える頻出フレーズになります。 英語の「Good night! 」に相当し、ベッドに入る前など寝る直前に言うことが多いです。 誰かに「Gute Nacht! 」と言われたら、自分からも同じように「Gute Nacht! 」と返しましょう。 Nachti! (ナハティ) 上の「Gute Nacht! 」と意味は同じなのですが、こちらは短縮形になっています。 家族や恋人に言うとき、もしくはやメッセージで「おやすみ」と書くときなどに便利な言葉です。 またこの言葉は南ドイツでよく使われているようで、北ドイツの地域では聞きなれない言い方かもしれません。 ドイツ語で「良い夢を」 Schlaf gut! (シュラーフ グート) 「良く寝てね/ぐっすり寝てね」という意味です。 とくに身近な人に対して使われるので、家の中や友達を中心にこの言葉をかけてみましょう。 また、この言葉は「Gute Nacht! 」と同じように寝る直前に使いますので、2つのフレーズを並べて使うこともあります。 (トロイム グート) 文字通り「良い夢を」という意味のドイツ語です。 「良い夢をみてね」という優しい言い方なので、子供にはこのおやすみのフレーズがぴったりでしょう。 寝る前の絵本を読み終わった後などに、一言このフレーズを使ってみてくださいね。 (トロイム ズュース)」を使うこともできます。 こちらも意味は同じですが、「甘い(=良い)夢を」という可愛らしいニュアンスです。 ドイツ語で「また明日」 Bis morgen! (ビス モルゲン) カジュアルにもビジネスシーンでも使える言葉です。 夜だけでなく、昼間であっても明日まで会わない人にはこのフレーズで挨拶ができます。 一日が終わって学校や職場から家に帰るときなど、機会があればぜひ使ってみてくださいね。 (シューネン アーベント) 「素敵な夜を(お過ごしください)」と言いたいときに便利な言葉です。 こちらも、どこでも使えるので覚えておきたいフレーズですね。 使用する時間は夕方や夕食後など。 ベッドに行くまでにはまだ時間がある、というとき挨拶です。 ちなみに、「Guten Abend! (グーテン アーベント)」も直訳すると「良い夜を!」になりますが、こちらは「こんばんは!」という意味の挨拶になってしまうので、別れ際には使えません。 混乱しないようにご注意ください。 まとめ 今回は、寝る前や一日の終わりに使える便利なフレーズをご紹介しました。 家族や友達との会話はもちろん、旅行をしている方もレストランやホテルのスタッフに一声かける言葉として使うことができます。 いろいろな言い方がありましたので、いくつか覚えて使いまわしてみるのも楽しいですね。 今は、ドイツとスイスの観光・語学・文化についてのリサーチと執筆活動をしています。 こちらもあわせてどうぞ! kotobalover.

次の

「おやすみなさい」は韓国語で何?アジアNO1の不眠大国は韓国!?

おやすみなさい 韓国 語

このページでは韓国語で「おやすみ」の挨拶を紹介します。 発音がよく分かる音声動画付です。 通常は「잘 자요(チャルジャヨ)」ですが、 若者言葉や恋人同士で使いたい可愛い言い方など状況に応じたフレーズを紹介します。 韓国語のタメグチの「おやすみ」は「잘 자(チャルジャ)」 韓国語のタメグチの「おやすみ」は「잘 자(チャルジャ)」です。 この口調はパンマルというタメグチなので親しい間柄でしか使えません。 友達や恋人同士のような相手に使いましょう。 韓国語の「おやすみなさい」は「잘 자요(チャルジャヨ)」 韓国語の「おやすみなさい」は「잘 자요(チャルジャヨ)」と言います。 「잘 자요(チャルジャヨ)」はヘヨ体という丁寧でありながら 若干親し気な口調なので目上の人には使いませんが、 普通の口調ならこの言葉で大丈夫です。 上記の잘 자(チャルジャ)に요(ヨ)を取り付けた形です。 잘 자요(チャルジャヨ)の意味 잘 자요(チャルジャヨ)の意味を解説します。 잘(チャル)は「良く」• 자요(ジャヨ)は「寝てください」 という意味なので直訳すると「良く寝てください」ですが、 日本語の「おやすみなさい」と同じ使われ方をします。 잘 자(チャルジャ)はこれをタメグチの口調にしたものです。 なので意味としては「良く寝ろよ」みたいになります。 友達や恋人同士が使うおやすみの挨拶です。 日本語訳としては「おやすみ」が一番いいです。 若者言葉のおやすみは「クッパム(굿밤)」 若者言葉のおやすみは「クッパム(굿밤)」です。 友達・恋人同士ならこれでもいいです。 意味としては• 굿(クッ)は英語のgood• 밤(パム)は夜 英語のgood nightをモデルにした 英語と韓国語を組み合わせた造語です。 おやすみを可愛く言いたい場合は おやすみを可愛く言いたい場合は「クッパム(굿밤)」がいいでしょう。 「クッパ~ム」みたいな感じが可愛いかと思います。 再生マークを押してください。 関連記事• 韓国語の教材選びに迷っている方へ 関連ページ 韓国語で新年あけましておめでとうございます。 意味と発音を解説します。 韓国では旧暦の正月を盛大に祝います。 この旧暦の正月を설날(ソルラル)といいます。 韓国旅行の基本情報(気温、お金や注意が必要な休日など)をお伝えします。 当サイト管理人によるブログです。 時代劇でも人気のイ・サンについて解説します。 このページでは韓国語の「もしもし」を解説します。 ハングル表記と注意点をお知らせします。 韓国語の「久しぶり」を丁寧な言い方とパンマル(タメ口)両方勉強します。 発音がよく分かる音声動画付です。 韓国語の「楽しみ」について解説します。 自宅で삼겹살(サムギョプサル)を食べる際の必須アイテムを紹介します。 韓国語訳された英語はFの発音に注意が必要です。 実例を使って紹介します。 韓国の習慣、男子の1歳のお祝いとしての「トルチャンチ」を紹介します。 韓国語の「はい」、「いいえ」の返事について。 発音や使い分け方など。 韓国語で「はじめまして。 よろしくお願いします」の言い方を勉強します。 発音がよく分かる音声動画付です。 韓国語で「かっこいい」の単語とすぐに使えるフレーズ集です。 韓流アイドルやイケメンに言いたい言葉が見つかります。 このページでは韓国語でお礼を言われた場合の返事「どういたしまして」について解説します。 発音がよく分かる音声動画付です。 韓国語の어서 오세요(オソオセヨ)について解説します。 お店に入ると言われる「いらっしゃいませ」の意味です。 韓国語のオットッケーについて解説します。 耳にすることが多い言葉なので気になる方は必見です。 韓国のグループに必ずいるマンネ(막내)について解説します。 韓国語でトイレに行きたいときの例文を紹介します。 韓国語の「約束」の発音と例文を解説します。 発音は日本語とよく似ていますが、パッチムがあるので連音化に注意が必要です。

次の